Découvrir · Matsumoto et les Alpes japonaises

Une ville de château.
Les Alpes à l’horizon.

Suivez une rivière, explorez un château et gardez un après-midi pour les cafés. Depuis notre adresse à Asama Onsen, la ville et les montagnes font d’excellentes voisines. Votre seau de bain peut rester à la maison pour la journée.

Choisir une escapade ↓

Votre point de départ : Asama Onsen, Matsumoto

Commencez tout près, par le château, l’art et les vieilles rues de Matsumoto. Pour aller plus loin, choisissez Hakuba, Kamikōchi, Norikura ou Utsukushigahara ; accordez aux villes de la vallée de Kiso le temps qu’elles méritent. Des bus réguliers relient aussi Matsumoto et Takayama : une belle combinaison sans voiture. Une journée plus calme au bord du lac Suwa est une autre possibilité.

Histoire · Une première sortie facile

Château de Matsumoto

Un château de bois noir, de larges douves et, par temps clair, les Alpes en arrière-plan. Faites-en tranquillement le tour avant d’entrer dans le donjon. Les escaliers d’origine sont raides : l’architecture impressionne, avec un petit exercice physique en prime.

Depuis notre hébergement: Depuis Asama Onsen, rejoignez le centre de Matsumoto en bus local ou taxi. Combinez le château avec les vieilles rues plutôt que de faire deux trajets.
Quand partir: Toute l’année ; vérifiez les jours et horaires de visite.

Guide officiel · En anglais

Cuisine, artisanat et flânerie

Nakamachi et Nawate

Des entrepôts aux murs blancs, de petites boutiques, des pauses café et une rue au bord de l’eau qui aime beaucoup les grenouilles. Le jour idéal pour regarder sans liste d’achats. Ajoutez un déjeuner, trouvez votre café préféré et voyez comme l’absence d’urgence vous va bien.

Depuis notre hébergement: Au centre de Matsumoto, une promenade facile à combiner avec le château. Bus local ou taxi depuis Asama Onsen.
Quand partir: Toute l’année ; chaque boutique a ses propres horaires.

Guide officiel · En anglais

Art · Une bonne idée par temps de pluie

Yayoi Kusama dans sa ville natale

Matsumoto est la ville natale de Yayoi Kusama, et le musée d’art municipal donne une excellente raison de rentrer admirer ses œuvres. Vérifiez la collection présentée et les expositions temporaires avant de venir. Un après-midi pluvieux n’est pas forcément un après-midi perdu.

Depuis notre hébergement: Rejoignez le centre de Matsumoto depuis Asama Onsen. Le musée est à l’est de la gare ; consultez son guide d’accès officiel pour le bus ou la marche.
Quand partir: Expositions toute l’année ; les présentations et jours de fermeture varient.

Guide officiel · En anglais

Hiver · Une journée sur les pistes

Vallée de Hakuba

Avec une voiture de location, une journée de ski à Hakuba et une soirée à Matsumoto font très bon ménage. Choisissez une station adaptée à votre niveau, réservez séparément matériel ou cours, puis rentrez dîner et prendre un bain. Vos jambes l’ont mérité.

Depuis notre hébergement: Comptez environ 90 minutes de route dans chaque sens à titre indicatif ; la station, la neige et la circulation peuvent rallonger le trajet. Louez une voiture équipée pour l’hiver et vérifiez les routes avant de partir.
Quand partir: Ski en hiver ; ouvertures et remontées dépendent de la neige et de la météo.

Guide officiel · En anglais

Belle saison · Une journée dehors

Kamikōchi

Une rivière limpide, un pont suspendu et des sommets qui font ranger le téléphone, brièvement au moins. Commencez par la vallée autour du pont Kappa et choisissez un parcours adapté à la météo et à vos jambes. Gravir les sommets est une tout autre entreprise.

Depuis notre hébergement: Depuis la gare de Matsumoto, passez par Shin-Shimashima en train et bus, ou conduisez jusqu’à Sawando puis continuez en bus ou taxi. Les voitures privées ne peuvent pas entrer à Kamikōchi. Prévoyez une journée entière et vérifiez les retours.
Quand partir: Normalement de mi-avril à mi-novembre ; vérifiez les dates de l’année et l’état des sentiers.

Guide officiel · En anglais

Histoire · Une journée sur le Nakasendō

Narai-juku

Une longue rue de maisons de marchands en bois sur l’ancienne route du Nakasendō. Venez pour l’architecture, arrêtez-vous pour des nouilles ou un café et regardez les objets laqués en chemin. Le plaisir est de marcher lentement, sans cocher une étape de plus.

Depuis notre hébergement: Rejoignez d’abord la gare de Matsumoto, puis prenez un train local JR de la ligne Chūō vers Narai, avec correspondance si nécessaire. Vérifiez les horaires du retour. Une voiture de location est aussi possible.
Quand partir: Toute l’année ; les boutiques ont leurs propres jours d’ouverture. Neige et verglas peuvent rendre la marche glissante en hiver.

Guide officiel · En anglais

Terroir et campagne · Au vert

Ferme de wasabi Daiō et Azumino

Découvrez le wasabi avant son arrivée sur le sushi : des ruisseaux limpides, des cultures et les moulins à eau d’Azumino. Goûtez un produit préparé avec le vrai wasabi. La glace au wasabi ressemble peut-être à un défi ; c’est une expérience de vacances tout à fait respectable.

Depuis notre hébergement: Une voiture de location facilite la journée à Azumino. Sans voiture, prenez la ligne JR Ōito de Matsumoto à Hotaka, puis utilisez les taxis, bus ou vélos disponibles indiqués par l’office de tourisme.
Quand partir: Toute l’année ; transports saisonniers et activités varient.

Guide officiel · En anglais

Vieille ville et marchés · De l’autre côté des Alpes

Takayama

Rues de maisons de marchands en bois, brasseries de saké et marchés du matin : Takayama se combine naturellement avec Matsumoto dans un voyage au centre du Japon. Venez pour une longue journée ou faites des deux villes deux étapes de votre itinéraire. Inutile de n’en choisir qu’une.

Depuis notre hébergement: Rejoignez d’abord la gare routière de Matsumoto depuis Asama Onsen. Des bus directs sur réservation passent plusieurs fois par jour par Hirayu Onsen ; le trajet prend environ 2 h 30 dans chaque sens. Vérifiez les horaires actuels et réservez ; pour une excursion, gardez du temps pour l’aller et le retour.
Quand partir: Liaison en bus toute l’année ; météo en montagne et circulation peuvent causer des retards. Vérifiez le service actuel avant le départ.

Guide officiel · En anglais

Nakasendō · Un village et une marche

Tsumago et le sentier Magome–Tsumago

Des maisons en bois préservées, un chemin de montagne et le plaisir d’arriver quelque part à pied. Visitez Tsumago seul ou parcourez l’ancien Nakasendō depuis Magome. Le sentier d’environ 8 km prend à peu près trois heures sans se presser. Gardez du temps pour le thé ; les voyageurs d’autrefois le faisaient sûrement.

Depuis notre hébergement: Depuis Matsumoto, prenez les trains JR vers Nagiso, avec correspondance si nécessaire, puis un bus local ou taxi pour Tsumago. Les bus sont peu nombreux : préparez les deux extrémités de la marche et le retour à Matsumoto. Accordez-y une journée entière plutôt que de l’ajouter à une visite de Narai.
Quand partir: À prévoir de préférence à la saison de randonnée, avec une météo adaptée. Vérifiez les sentiers et la présence de neige ou de verglas avant de partir.

Guide officiel · En anglais

Cascades, hauts plateaux et neige hivernale

Le plateau de Norikura et ses sommets

Une promenade vers les cascades, un bain thermal d’altitude ou une sortie hivernale guidée en raquettes : Norikura propose plusieurs versions de la journée en montagne. En été, le bus saisonnier vers Tatamidaira ouvre un autre monde, plus haut encore. Une ascension demande du temps, des vêtements et une appréciation de la météo qui lui sont propres.

Depuis notre hébergement: Passez par Matsumoto et Shin-Shimashima, puis prenez le bus Norikura Kōgen, ou conduisez jusqu’au plateau. Saisons et horaires des bus varient. La route supérieure vers Tatamidaira est réservée aux transports autorisés ; prenez la navette saisonnière plutôt qu’une voiture privée.
Quand partir: Les activités du plateau varient au fil de l’année. Le bus d’altitude fonctionne en été et en automne, indépendamment des activités hivernales.

Guide officiel · En anglais

Grand ciel · La montagne à la belle saison

Plateau d’Utsukushigahara

De vastes pentes herbeuses, des fleurs d’été, des vaches au pâturage et un panorama sur les chaînes de montagnes : une journée d’altitude pour respirer. Choisissez votre promenade selon la visibilité et la météo. Même en été, un vêtement chaud mérite sa place dans le sac.

Depuis notre hébergement: Depuis Asama Onsen, la voiture donne de la souplesse. Un bus direct, uniquement sur réservation, part de la gare de Matsumoto à certaines dates en été. Choisissez entre le côté du centre de conservation de la nature et celui du musée en plein air avant de fixer votre itinéraire : aucune route ne les relie à travers le plateau.
Quand partir: À prévoir à la belle saison. Les routes ferment en hiver ; bus et musée en plein air ont aussi leurs propres périodes d’ouverture. Consultez les avis routiers actuels.

Guide officiel · En anglais

Bords du lac, bains thermaux et changement de rythme

Lac Suwa

Échangez les hauts sommets contre un large horizon sur le lac. Marchez au bord de l’eau, prenez un bain thermal ou découvrez les sanctuaires et le patrimoine du saké de Suwa. Un bon choix pour une journée plus calme, ou une étape entre Matsumoto et Tokyo. Qui goûte le saké prend la place du passager.

Depuis notre hébergement: Rejoignez la gare de Matsumoto, puis prenez un train JR adapté vers Kamisuwa pour la rive orientale, avec correspondance si nécessaire. Une voiture de location aide à combiner les sites autour du lac ; choisissez vos étapes sans supposer qu’elles se trouvent toutes à quelques pas.
Quand partir: Toute l’année, avec des paysages saisonniers et les horaires propres à chaque lieu. Vérifiez séparément les dates et transports des événements d’été.

Guide officiel · En anglais

Quelques belles journées

Une première journée facile : château → Nakamachi et Nawate → bain du soir à Asama Onsen.
Avec une voiture en hiver : une journée de ski à Hakuba, puis une journée plus lente en ville.
À la belle saison : choisissez une zone de montagne pour la journée, Kamikōchi, Norikura ou Utsukushigahara.
Vous traversez le centre du Japon ? Reliez Takayama et Matsumoto en bus sur réservation, ou ajoutez une journée entière pour Tsumago et le Nakasendō. Gardez quelque chose pour la prochaine fois.

Une belle journée mérite un bon point de chute.

Retrouvez Matsumoto au retour.

Réserver Retour à l’hébergement →