Une idée de séjour

Des journées en montagne, à votre rythme

Quittez la ville, faites les courses et gardez du temps pour la route de montagne. Voici une façon de combiner Ginzan-daira, une randonnée à Oze et un fauteuil très confortable. La liaison bateau-bus est saisonnière et se réserve à l’avance. Les heures ci-dessous illustrent une journée ; ce n’est pas un horaire de transport actuel. Organisez votre marche autour des départs réservés. Notre établissement ferme en hiver.

Jour 1

  • 15:00

    Au marché Michi-no-Eki Yunotani
    Faites provision de produits locaux
    au Michi-no-Eki Yunotani, près de l’échangeur d’Uonuma.
    Pour les boissons et les petits accompagnements, le supermarché Uoroku est en face.
  • 15:30

    Paysage de Ginzan-daira
    Après un très long tunnel en voiture, vous arrivez enfin à Ginzan-daira.
    Les konbini se trouvent uniquement près de l’échangeur :
    mieux vaut ne rien oublier !
  • 16:30

    L’arrivée
    L’arrivée s’effectue à partir de 15 h à Oze Jujo, juste à côté.
  • 17:30

    Préparation du dîner dans la cuisine partagée
    Préparez le dîner dans la grande cuisine partagée.
    Par beau temps, quel plaisir de manger dehors !
  • 19:00

    Dans le salon
    Installez-vous au salon avec un livre et une boisson que vous avez apportée.
    Takeshi Kaikō, romancier lauréat du prix Akutagawa et pêcheur voyageur, aimait ce refuge de montagne. Beaucoup de livres ici sont en japonais ; apportez aussi vos lectures.
    Aucun diplôme littéraire demandé.
  • 20:30

    Un ciel rempli d’étoiles
    Dehors, les étoiles brillent dans la nuit profonde.
    Demain, la journée commence tôt :
    un bain thermal et au lit !

Jour 2

  • 5:00

    Paysage du col de Shiori
    Si la route est ouverte et les conditions favorables, partez admirer les montagnes au col de Shiori.
    Les nuages débordent parfois de la crête comme une cascade.
    Les montagnes décident du spectacle.
  • 7:00

    Un repas d’onigiri de riz Koshihikari d’Uonuma
    Puisque vous êtes à Uonuma,
    faites cuire le véritable riz Koshihikari local acheté au michi-no-eki
    et préparez des onigiri !
  • 8:40

    Le lac Okutadami
    Aujourd’hui, direction Oze. Rejoignez d’abord le lac Okutadami en voiture.
    Vérifiez à l’avance le départ bateau-bus que vous avez réservé et gardez du temps pour vous garer et embarquer. Cette liaison est saisonnière.
  • 9:25

    À bord du bateau de promenade
    Empruntez la liaison saisonnière Uonuma–Oze, bateau et bus, réservée à l’avance.
    Traversez le lac Okutadami jusqu’à Ozeguchi, puis prenez le bus pour le col de Numayama. Gardez les horaires du retour à portée de main.
  • 11:15

    En randonnée
    La randonnée vers le lac Ozenuma commence !
    Vous l’atteignez en moins d’une heure.
  • 12:05

    Déjeuner tranquille à Chōzō-goya
    Choisissez une promenade au bord du lac qui vous laisse largement le temps de reprendre bus et bateau.
    Le tour complet du lac Ozenuma demande environ 2 h 30 à 3 h, auxquelles s’ajoute la marche depuis et vers le col de Numayama. Pour une journée plus douce, explorez un tronçon plus court et déjeunez près du refuge Chōzō. Les montagnes ne vont pas s’en aller.
  • 13:45

    Le marais d’Ōe
    Quittez le lac Ozenuma en gardant largement le temps de prendre des photos.
    Le marais d’Ōe est l’un des secteurs d’Oze les plus riches en plantes.
  • 15:00

    À bord du bus pour Ozeguchi
    Prenez le bus pour Ozeguchi, puis le bateau.
    Attention : si vous manquez cette liaison, vous ne pourrez plus rentrer !
  • 16:50

    Le bateau au crépuscule
    Depuis le bateau, la lumière du soir transforme entièrement les paysages du matin.
    Au barrage, reprenez la voiture pour retourner à 10 stories stay Oze.
  • 18:00

    Dîner dans la cuisine partagée
    Après un bain pour effacer la fatigue, préparez le repas.
    Ce soir, du Kaikō-meshi, ce riz sauté aux plantes sauvages
    qu’aimait tant Takeshi Kaikō.
    La cueillette des plantes sauvages est interdite aux alentours.
  • 19:00

    Une soirée tranquille au salon
    Un livre, une conversation ou un peu de travail si nécessaire.
    Après une journée en montagne, le salon est un excellent endroit pour ne pas faire grand-chose.

Jour 3

  • 5:30

    Pêche en barque
    Les pêcheurs se lèvent tôt : partez chercher l’iwana, l’omble local.
    Prévoyez à l’avance bateau, matériel et autorisation de pêche nécessaires.
    Les poissons, malheureusement, ne prennent pas de réservations.
  • 9:00

    Un bain thermal du matin
    Un dernier bain thermal intérieur avant de faire vos bagages.
    Shirogane no Yu, de l’autre côté de la route, est une autre possibilité pendant ses heures d’ouverture.
    Déjà l’heure du départ ?
  • 10:00

    Le départ de l’hébergement
    Libérez la chambre avant 10 h. Il reste des promenades, des sorties sur le lac et des livres à finir.
    Choisissez votre prochaine aventure selon la saison et votre expérience.
    Une raison tout à fait respectable de revenir.