設計背後的故事



這棟由1960至1980年代的員工宿舍改造的建築,3個翼棟沿陡坡相連,設有3個入口,格局相當有趣。樓上8間房成為客房,樓下則是住客共享空間、咖啡烘焙所與工作室。牆面鋪滿老照片,記錄淺間溫泉的歷史。挑高交誼空間擺放古董沙發、Ercol椅與古董吊燈;會議室有螞蟻椅,工作隔間用Series 7椅,各客房也備有舒服扶手椅與小桌。建築設計:伊田光一。

從松本城、草間彌生的作品到近代建築與老街,松本是一座值得慢慢走的文化城市。以淺間溫泉為據點,白天在市區逛書店與咖啡館,傍晚回街區吃飯泡湯;也能搭巴士串連飛驒高山,讓日本中部之旅多一些層次。
這間小旅宿由歷史旅館「小柳」的員工宿舍改建,小柳如今已成為松本十帖。每間都是獨立客房,設廁所與洗臉台,除了1間雙人房,其餘皆為獨旅設計。交誼空間與工作隔間,讓人很容易多待一會兒。
住客可逛松本十帖內「松本本箱」書店,使用「小柳之湯」與平日僅供居民入浴的「まさごの湯」。松本市中心距此開車約15分鐘,也可搭市區巴士或租用共享自行車。
冬季若有租車,可另排白馬滑雪,單程約90分鐘僅供參考。依雪場、積雪與車流可能更久,請預留時間、確認路況並準備冬季行車裝備。滑雪是一種玩法,城裡也還有好多事可做。

2樓共有8間客房,全部設床鋪、空調、廁所及洗臉台,其中3間有淋浴。館內另有共用淋浴間和洗衣機,住宿期間可自由使用。請攜帶平常使用的盥洗用品。

給松本幾天,也留幾天空白。
在淺間溫泉與松本市區散步,2、3晚往往一下就過去了。看看松本城、找間喜歡的咖啡館、慢慢走訪街區浴場;也能把飛驒高山接進旅程。較暖的季節,安曇野、奈良井宿、諏訪湖與群山,都值得多留一天。上高地須在指定地點轉搭巴士或計程車,私人車輛不得進入。
松本十帖的季節接駁車若有空位,Stay住客可能可以搭乘:春至秋季前往飛驒高山及上高地轉乘點澤渡,冬季前往白馬。座位不保證,請先確認當期服務,再據此排行程。
想經常到白馬滑雪,建議自行安排交通。租車須具備冬季行車裝備,請查所選雪場路線,雪天多留時間。我們使用的停車場是「日歸第二停車場」,距旅宿步行約5分鐘。
兩三晚,有時就是會不夠。




淺間溫泉的餐桌,又熱鬧起來。咖啡休息可到「手紙舎 文箱」,麵包有「LDK」,蔬菜套餐有「つきのわ」,糙米午餐則可找「ぴゅあ」。老店包括中餐館「藍蔵」與份量十足的「天定」;蕎麥麵可到「あるぷす」「かどや」。信州大學學生喜歡的「でんでん」「さくら食堂」,請帶著好胃口來,份量很實在。
松本市中心的「満」「山土」與鰻魚店「山勢」,請提前確認預約規定。「満」的料理與蕎麥麵套餐很出色,但禁止攝影。把手機收起來,專心吃頓飯,我們覺得很值得。
想輕鬆吃飯配自然酒,可試「TROIS」「Vieni Vieni」或「peg」,建議預約。更日常的選擇有「あさひ堂」的蔬菜料理、「おきな堂」的日式洋食,以及「正ざわ」的串燒。晚餐若還想續攤,松本也有不少經典調酒吧。
我們不供應早餐,但約8:00起會準備少量ALPS BAKERY麵包,作為招待。想吃完整早餐,請先查附近咖啡館時間。松本十帖餐廳「367」的早餐可於前一天預約,另行收費。
館內簡易廚房只有微波爐與熱水壺,適合加熱與沖泡,無法烹調完整餐食。各店營業日與預約方式請查連結,部分頁面為日文。



在淺間溫泉,泡湯就是日常。街區裡的小浴場由當地湯友會管理,多數平日只供會員使用。
「仙氣之湯」接受一般訪客付費入浴;我們的住客另可使用平常僅供居民的「まさごの湯」(6:00–10:30/13:30–24:00)。源泉持續流入,水溫約45°C,確實是很熱的一池。這裡沒有淋浴或水龍頭,請帶上浴桶、盥洗用品與毛巾。
步行1分鐘的松本十帖「小柳之湯」也開放住客使用(15:00至翌日11:00),同樣請自備浴桶與毛巾。需要附淋浴的大型日歸溫泉,可步行到「Hot Plaza淺間」與「枇杷之湯」,入場費另計。一座溫泉街,足夠安排好幾種泡湯午後。



這棟由1960至1980年代的員工宿舍改造的建築,3個翼棟沿陡坡相連,設有3個入口,格局相當有趣。樓上8間房成為客房,樓下則是住客共享空間、咖啡烘焙所與工作室。牆面鋪滿老照片,記錄淺間溫泉的歷史。挑高交誼空間擺放古董沙發、Ercol椅與古董吊燈;會議室有螞蟻椅,工作隔間用Series 7椅,各客房也備有舒服扶手椅與小桌。建築設計:伊田光一。

交通時間僅供參考。
交通時間僅供參考。IC為高速公路交流道。