旅行是從什麼時候開始，一定要有個名目？生日與紀念日，當然是很好的理由。只是想看看下一個轉角，也同樣可以。我們想為後面這種旅行，多留一些空間。 新的風景、意外好吃的午餐、一場在家不會發生的對話。旅行可以是學習、整理思緒，或單純離開熟悉的日常。不一定要有盛大行程，也不必靠照片證明來過。 多年來，《自遊人》雜誌介紹日本各地小而有個性的旅宿。隨著經營者退休，以及建築、人力、能源成本上升，許多地方越來越難持續。我們希望這些旅宿留下來，也希望有好奇心的人繼續旅行。負擔得起的住宿，也應該舒服；好的價格，也得讓經營者能繼續做下去。