10 Stories Stay在|鱼沼

住下来,发现更多

看艺术,去滑雪,
再泡个温泉。
这次,多住几天。

冬天滑双板、单板,暖季跟着艺术走进田园,回到房里还有自己的温泉。汤泽·鱼沼,适合喜欢出门探索,也喜欢有个好理由回来的人。
附近有上越国际与舞子等雪场。想走访大地艺术祭·越后妻有艺术之里,或三年一度的主展期,可规划村落与稻田间的作品路线;作品散布广,开放日期也各不相同。
同栋还有自遊人的总部与编辑部。我们从杂志出版起家,办公室的温泉后来越做越认真,现在您也可以来住。

客房介绍

1、2楼共有9间客房。每间配2张单人床,另可加2张加床,最多入住4人。所有客房不仅有卫生间和洗手池,也设源泉直流的半露天温泉。馆内还有大浴场、休息室和公共厨房,住宿期间可自由使用。原则上不提供牙刷等洗漱用品,请携带平常使用的用品。

从这里出发

看艺术,还是去滑雪?

跟随当代艺术走进乡野,或选一处冬日雪场。在两次温泉之间,安排几趟想去的地方。

探索汤泽鱼沼与越后妻有 →

吃喝在当地

这一带有不少好味道,值得暂时离开温泉。私心推荐「龙寿し」「宫野屋」「欅苑」「ゆげ」;想吃内脏烧肉,稍远的小出「やまに」也值得专程去。轻松吃一餐,越后汤泽的「しんばし」有布海苔荞麦面,「にんじん亭」有酥脆炸猪排。浦佐的「小玉屋」自称家庭餐厅,料理的用心可不只如此。
想乘火车去吃饭喝酒,就到六日町:「きなり」吃居酒屋料理、「ひじり」吃串烧、「鱼沼釜蔵」选择丰富、「kankan」吃披萨、「バロ」轻松坐坐,「なにわ茶屋」则可事先预约套餐。最后到「EVER LASTING」喝一杯。加点前请先看末班车,这里的晚间班次结束得早。
离旅宿较近的当地选择,有「どさん子」「田畑屋」与拉面店「ごたる」。这些需要另外前往,并非车站走来途中就有的店;冬天更要先规划路线。
想吃值得早起的早餐,「ファームフロント关农园」距此约5分钟车程,9:30起营业。我们不供应早餐,但招待面包与咖啡,也贩售自遊人的咖哩、即食调理食品与白米。各店营业日及预约方式请查链接,部分页面为日文。先做点功课,就能多留时间吃饭。

享受温泉

含铁的钠·钙氯化物温泉,呈现混浊的茶褐色,每分钟有200升以上的源泉流经浴池。大浴场备有Bona桑拿与蒸汽桑拿,户外另有限定日期开放的柴火桑拿(请确认目前开放日);就连冷水池,也使用经冷水机降温的温泉水。
这里也是自遊人的总部与编辑部。我们从杂志出版起家,员工与住客共用浴场、桑拿、入口、厨房与公共休息区。带温泉的办公室,当初觉得是个好主意,现在仍然这么觉得。

设计背后的故事

这栋建筑起初是日间温泉,附宴会厅与泡完汤后可以悠闲休息的空间,如今由邻近长冈市的设计师高坂裕子重新规划成客房。同样爱泡温泉,过夜的方式则有了新模样。
大浴场由设计过许多日本钱汤的今井健太郎操刀。窗外卷机山、八海山与稻田随季节改变,风景替我们完成了不少布置。

重要提醒 — 入住前请务必阅读

冬季的小路,两侧堆起高高的雪墙。

16:00前无法进入旅宿,即使航班或行程让您提早抵达,也不能提前入馆,亦不提供行李寄存。请安排在16:00–21:00之间抵达并完成入住。原则上21:00后不接受办理入住。

上越国际滑雪场前站没有站房、商店或咖啡馆,从车站走到旅宿的路上也没有。太早抵达,可能只能在雨雪中等候。若需候车或休息,请留在有候车室、商店与餐馆的越后汤泽站一带,或在东京、新潟搭新干线前安排时间。

从附近车站步行,平常约需10分钟。冬季积雪与道路融雪洒水,会让路面变得泥泞湿滑,拖行李可能要花更久。上越国际滑雪场前站没有出租车候车点;需要出租车,请从越后汤泽站乘坐。

冬季出租车数量有限,下雪时尤其难叫。请提前安排交通,在退房与新干线发车之间留足时间,不要预期一定能立刻搭到车。

自助入住包含与入住服务中心的实时视频通话及护照身份核对。主要入住人的预订姓名,须与实际入住者及护照一致。仅限登记的主要入住人与订单内同行者入住,预订不得转让。不可由其他人代为办理或代住,深夜抵达也不例外。

多人同时抵达时,入住服务中心可能较忙,请留足时间,最晚21:00前完成入住;原则上21:00后不接受办理。过去曾多次发生参加长冈花火大会或Fuji Rock音乐祭后,深夜、清晨才抵达而无法顺利入住的情况。若要参加活动,请先在16:00–21:00的入住时段完成手续,再前往会场。若活动结束已超过21:00,请勿将首次抵达安排在散场之后。

交通指南

交通示意图

乘火车前来

  • 从东京出发东京站
    上越新干线约1小时30分钟
  • 从新潟出发新潟站
    上越新干线约1小时
越后汤泽站
出租车约30分钟
或
乘JR上越线至上越国际滑雪场前站再步行约10分钟
10 storiesstay汤泽·鱼沼

上越国际滑雪场前站没有出租车候车点。如需出租车,请从越后汤泽站出发。雪天拖行李步行需要更长时间。

交通时间仅供参考。

自驾前来

  • 从东京出发练马出入口
    关越高速公路约2小时
  • 从新潟出发新潟出入口
    关越高速公路约1小时30分钟
盐泽石打出入口
驾车至住宿地约10分钟
10 storiesstay汤泽·鱼沼

交通时间仅供参考。IC为高速公路出入口。