提早抵达，可先在越后汤泽站一带逛逛，买好食材再前往。这里有商店、餐馆与候车室，旅宿附近的小站没有室内等候空间。
旅宿16:00起才可入馆，无法提前进入或寄存行李。

从越后汤泽搭上越线至上越国际滑雪场前站，出发前请查最新时刻。下车后平常步行约10分钟，冬季积雪时更久。需要出租车，请从越后汤泽站乘坐，附近小站没有候车处。

请备妥护照，于日本时间16:00–21:00完成自助入住。原则上21:00后不接受办理。完整说明及参加夜间活动的安排，请仔细阅读抵达指南。

源泉真浓！
尽情享受大浴场的温泉和桑拿！
让田园与群山的风景治愈身心。

在公共厨房准备晚餐。
饭后，品尝比较从酒铺买来的不同日本酒！

睡前泡一泡房间里的温泉，
同样是源泉直流！
Sealy床垫，睡起来特别舒服。

天气合适时，先到稻田间散步。
想吃当地饭团，「うおぬま仓友农园」步行约45分钟，请查营业时间；下雪时另排交通，不必把早餐变成远征。

悠闲步行20多分钟，漫步盐泽牧之通，到“OHGIYA CAFE”休息一下。

温暖水雾之后，安静坐一会儿。
蒸汽桑拿的灵感，来自主人在爱沙尼亚的一次体验。
研究工作，有时也很辛苦。

泡杯饮料，坐进公共休息区。
读书、规划明天的艺术路线，或只是看山。
若需要工作，也有适合的位置。

乘火车到六日町吃居酒屋，这里既能喝一杯，也能好好吃晚餐。
最后一次加点前，先查末班车。
饭后才突然解交通难题，谁都不喜欢。

晨间温泉太棒了，露天浴池还这么宽敞！
啊，真不想回去。
下雪时泡温泉，一定也很美。

11:00前退房，本行程建议10:00出发。
冬季请预先安排交通，为积雪与新干线转乘多留时间。出租车及冬季移动细节，请参考抵达指南。
若时间允许，最后到距越后汤泽站步行约10分钟的「しんばし」，吃碗荞麦面收尾。