10 Stories Stay 在 — 마쓰모토

머무는 즐거움

성을 걷고, 동네에서 저녁을.
돌아와서는
아사마 온천.

마쓰모토성을 걷고, 카페와 서점에 들르고, 동네 식당에서 저녁을 먹는 여행. 아사마 온천에 머물며 온천 마을과 성곽 도시의 소소한 즐거움을 내 속도로 찾아보세요. 쉬어가는 날에도 나름의 즐거움은 있어야 하니까요.
숙소는 마쓰모토 주조의 전신인 오래된 료칸 고야나기의 직원 기숙사를 고친 작은 공간입니다. 모든 객실이 개인실이며 화장실과 세면대를 갖췄고, 한 객실을 제외하면 모두 1인용입니다. 라운지와 업무 부스도 있어 조금 더 머물기 좋습니다.
마쓰모토 주조의 마쓰모토 혼바코 서점을 둘러보고, 고야나기노유와 평소 주민 전용인 마사고노유에서 목욕할 수 있습니다. 마쓰모토 중심부까지는 차로 약 15분. 노선버스와 공유 자전거로 도시를 둘러보는 방법도 있습니다.
렌터카를 이용한다면 겨울에는 하쿠바에서 스키를 타는 하루도 더해보세요. 편도 약 90분이 일반적인 기준이며, 스키장과 눈, 교통 상황에 따라 달라집니다. 겨울에는 시간을 넉넉히 잡고 출발 전 상황을 확인해 주세요. 리프트 옆 숙소가 아닌, 마을과 산을 오가는 여행의 거점입니다.

객실 안내

객실은 2층에 총 8실입니다. 전 객실에 침대, 에어컨, 화장실과 세면대를 갖추고 있습니다. 8실 중 3실에는 샤워가 있습니다. 관내의 공용 샤워 부스와 세탁기도 숙박 중 자유롭게 이용하실 수 있습니다. 개인 용품은 평소 사용하시는 것으로 준비해 주세요.

여기서 떠나는 여행

목욕 바가지 밖의 세상

마쓰모토성과 구사마 야요이의 예술, 하쿠바, 버스로 떠나는 다카야마까지. 하루 나들이를 고르고 아사마 온천으로 돌아오세요.

마쓰모토·일본 알프스 둘러보기 →

먹고 마시기

아사마 온천에 맛있는 활기가 돌아오고 있습니다. 카페는 데가미샤 후바코, 빵은 LDK, 채소 중심 정식은 쓰키노와, 현미 점심은 퓨어를 찾아보세요. 오래 사랑받은 곳으로는 중화요리점 아이쿠라와 푸짐한 덴테이가 있습니다. 일본 메밀국수 소바는 아루푸스나 가도야로. 덴덴과 사쿠라 식당은 학생들의 인기 식당입니다. 코스 요리의 마음가짐보다는 든든한 식욕을 챙겨주세요.
마쓰모토 시내에서는 미쓰와 산카, 장어 전문점 야마세를 미리 예약하고 각 식당의 예약 조건을 확인해 주세요. 미쓰는 훌륭한 음식과 소바 코스를 내지만 사진 촬영은 금지입니다. 휴대전화를 내려놓고 점심에 온전히 집중해 보세요. 그럴 가치가 있다고 생각합니다.
편안한 식사와 내추럴 와인은 TROIS, Vieni Vieni, peg를 추천하며 예약하는 편이 좋습니다. 더 가볍게는 아사히도의 채소 요리, 오키나도의 일본식 양식, 마사자와의 닭꼬치구이도 있습니다. 저녁에 앙코르가 필요하다면 마쓰모토의 클래식 칵테일 바도 많습니다.
조식은 제공하지 않지만, 8:00쯤부터 ALPS BAKERY 빵을 조금 준비합니다. 든든한 식사를 원한다면 주변 카페 영업시간을 확인해 주세요. 마쓰모토 주조 다이닝 367의 조식은 전날까지 예약하면 별도 요금으로 이용할 수 있습니다.
숙소 간이 주방은 전자레인지와 전기 주전자로 음식을 데우거나 음료를 준비하는 공간이며 취사는 할 수 없습니다. 영업일과 예약은 식당 링크에서 확인하세요. 일부 페이지는 일본어로 제공됩니다.

온천 즐기기

아사마 온천에서 뜨거운 목욕은 여행의 특별한 행사가 아닌 일상입니다. 동네 목욕 모임이 작은 공동목욕탕을 관리하며, 대부분 평소에는 회원만 이용합니다.
센키노유는 입장료를 내면 여행객도 이용할 수 있습니다. 저희 투숙객은 평소 주민 전용인 마사고노유도 이용할 수 있습니다(6:00~10:30 / 13:30~24:00). 원천수가 계속 흐르는 탕은 약 45°C로, 제대로 뜨겁습니다. 샤워와 수도꼭지가 없으니 목욕 바가지와 세면용품, 수건을 챙겨주세요.
도보 1분 거리 마쓰모토 주조의 고야나기노유도 투숙객에게 열려 있습니다(15:00~다음 날 11:00). 이곳도 바가지와 수건을 가져가세요. 샤워가 있는 넓은 당일 온천은 도보권의 핫플라자 아사마와 비와노유가 있으며 별도 입장료가 있습니다. 온천 마을 하나, 따뜻한 물속에서 오후를 보내는 방법은 여럿입니다.

공간에 담긴 이야기

1960~1980년대에 지은 직원 기숙사를 리노베이션했습니다. 가파른 경사면을 따라 세 동이 연결되고 출입구가 세 개인 독특한 건물입니다. 위층 여덟 방은 객실로, 아래층은 투숙객 공용 공간과 로스터리, 스튜디오로 바꿨습니다. 한쪽 벽을 채운 옛 사진은 아사마 온천의 역사를 떠올리게 합니다. 높게 트인 라운지 천장 아래에는 빈티지 소파와 에르콜 의자, 앤티크 샹들리에가 있습니다. 미팅룸에는 앤트 체어, 업무 부스에는 세븐 체어를 놓고, 각 객실에는 편안한 안락의자와 커피 테이블을 마련했습니다. 건축가: 이다 고이치.

오시는 길

mask

기차로

  • 도쿄 출발신주쿠역
    특급 아즈사약 2시간 40분
  • 나고야 출발나고야역
    특급 시나노약 2시간 10분
마쓰모토역
버스약 30분
10 storiesstay마쓰모토

이동 시간은 대략적인 안내입니다.

자동차로

  • 도쿄 출발하치오지 IC
    아즈사가와 스마트 IC까지 차량 이동약 2시간 30분
  • 나고야 출발고마키 IC
    아즈사가와 스마트 IC까지 차량 이동약 2시간 45분
아즈사가와 스마트 IC
숙소까지 차량 이동약 20분
10 storiesstay마쓰모토

이동 시간은 대략적인 안내입니다. IC는 고속도로 나들목입니다.